Les objets chroniqués
Vous êtes ici › Les groupes / artistes › E › Eisheilig › Elysium › Vos commentaires
Eisheilig › Elysium
vos commentaires
- pokemonslaughter › Envoyez un message privé à pokemonslaughter...
aah quelle pépite cette chronique, GOD résumé en une page : une chro de 5 mots, et une autre écrite en anglais. quele belle époque :)
- Crusard › Envoyez un message privé à Crusard...
Dein Traum est quand même une superbe chanson. Elle me rappelle le premier album du groupe qui était excellent. D'ailleurs il faudrait chroniquer les deux premiers albums d'Eisheilig car ils valent franchement le coup! Et puis au fond "Sturm" est très nostaligue comme chanson et "Lucifer" est grandiose. Le reste, bof.
- Note donnée au disque :
- Geoo_ › Envoyez un message privé à Geoo_...
- Par contre pour avoir écouté un morceau du groupe... A peu près la même style de musique, même production, même voix, même tout, ouarf!!! Je sais pas si le terme "influence" est bien choisit...
- Geoo_ › Envoyez un message privé à Geoo_...
- Tiens donc, et y'a même un Till dans le line-up, comme dans quel groupe? Hein? Sinon, chronique géniale huhu!
- trolldenuit › Envoyez un message privé à trolldenuit...
- a quand une version en anglais de GOD ?
- empreznor › Envoyez un message privé à empreznor...
- @ Proggy: as long as you put the same mark in english... @ Tolive: mdr
- Aiwass › Envoyez un message privé à Aiwass...
- Peut-être... "L'objectif est de faire surtout de la pub pour le site - pourquoi s'en cacher et s'en priver ?". Ouais, bien dit... il est vrai que c'est bien le genre de la maison de ne pas se cacher derrière des prétextes artificiels, je me trompe ? Guts rules, comme on dit dans ces cas-là.
- noar › Envoyez un message privé à noar...
- Dans ce cas là faut traduire en anglais des groupes de renommée internationale quelque soit le style. Parce qu'une traduction en anglais d'EIsheilig va pas rameuter grand monde je pense :-)
- Progmonster › Envoyez un message privé à Progmonster...
- LOL. Indeed. L'objectif est de faire surtout de la pub pour le site - pourquoi s'en cacher et s'en priver ? - et donc rameuter du monde. Ceci dit, traduire une chronique ne veut pas dire au passage en changer le sens profond. Cette chronique-ci, particulière vous l'admettrez, méritait un mot d'explication. Si j'avais fait comme Toliveistodie le suggérait quelques commentaires plus bas, ça passerait limite comme du foutage de gueule, non ?
- Note donnée au disque :
- Aiwass › Envoyez un message privé à Aiwass...
- C'est plutôt cocasse il faut l'admettre, quoique je vois mal l'intérêt de la chose à part faire de la pub à la chronique et non au groupe (eh eh), à moins que certains aient crié au scandale ce qui m'étonnerait. Imaginons maintenant ce que donnerait une chronique explicative - in english, please - pour le dernier The Mars Volta, avec toute la modestie dont sait faire preuve ce vieux filou, ça va donner ! ("as a matter of fact, I do respect these guys, yes, I sware, I didn't try to hurt some addicted listeners or any kind of fanatics, you know, I'm just a little man listening different musics, and I only give my opinion, BUT...)
- toliveistodie › Envoyez un message privé à toliveistodie...
- Eisheilig ? the Rammstein of the poor people.
- Aiwass › Envoyez un message privé à Aiwass...
- Bitch !
- Progmonster › Envoyez un message privé à Progmonster...
- T'as une meilleure solution ?
- Note donnée au disque :
- juj › Envoyez un message privé à juj...
- salauds d'pauvres !
- nicliot › Envoyez un message privé à nicliot...
- Ha ha, cette chronique!
- Charly Oleg › Envoyez un message privé à Charly Oleg...
- Clair, net et précis. Formidable!
- Anomaly › Envoyez un message privé à Anomaly...
- Bah, juj, ce cd, je ne l'ai pas écouté. J'ai une gueule à écouter du Rammstein et les groupes que ce groupe à influencé ? Non ça m'attire pas. Je vais te faire une chronique aller, en impro' : "Rapture - Futile (1999) : pareil que Brave Murder Day/Sounds of Decay de Katatonia. 6/6". Tu m'diras, ça suffit oui... Mais bon, faut pas non plus trop trop abuser, le boulot du chroniqueur est aussi de développer, MEME si c'est dur, chiant, long, et même si on peut penser que c'est du Rammstein (pour le cas de ce groupe, semble t il). Cela dit en passant euhh je ne repproche rien du tout à Progmonster hein...
- juj › Envoyez un message privé à juj...
- y a ptèt pas qu'un "côté humoristique" ; le chroniqueur semble penser qu'il ny a rien d'autre à en dire, ne semble-t-il pas ? c'est son droit, et le tien est de poster des commentaires, dis-nous plutôt ce que t'en penses - du disque
- heirophant › Envoyez un message privé à heirophant...
- d'autant plus que la note est de 3/6, ce qui ne va pas avec "le ramstein du pauvre".
- Anomaly › Envoyez un message privé à Anomaly...
- Mis à part le coté "humoristique" de la chose, je pense néanmoins qu'on aurait pu en dire plus...