Burning Gates › The Aqualuce Years

Je l’ai assez mentionnée pour lui consacrer une petite rubrique rien que pour elle. Qui (oui j’en parle comme d’une personne, et alors ?) ? La compilation ‘The Aqualuce Years’ sortie récemment chez Swiss Dark Nights. Outre le fait de proposer l’intégralité des albums produits au studio du même nom par les Transalpins de Burning Gates remasterisés, en digipack (avec souvent de meilleures pochettes), elle offre également quelques bonus: deux inédits, des enregistrements live en studio, des versions alternatives… Que de la qualité, on n’a pas affaire à des démos capturées au dictaphone depuis les chiottes, avec bruits de pisse et raclements de gorge en cadeau. Il est certain que ce sont de gâteries pour fans et qu’on peut sans doute faire sans mais pourquoi ne pas faire avec puisque c’est disponible ? Pour le contenu, je vous renvoie aux chroniques des albums en question mais rien que pour avoir ‘Nel profondo’ en version cd avec son haute qualité, le jeu en vaut la chandelle, surtout que cette box est loin d’être hors de prix. Il est clair que les Italiens n’ont pas bénéficié de la renommée qu’ils auraient mérité outre frontière mais voilà peut-être l’occasion de donner une seconde chance à cette première partie de carrière (le groupe s’est reformé depuis) marquée des influences tant Fields of the Nephilim que première vague goth du début des 80’s (en témoigne notamment la reprise de Killing Joke sur ‘Aurora Borealis’) avec cette patte italienne inimitable.