Si le maxi original de 'Exit 23' valait surtout pour son potentiel sur le dance-floor, on peut dire que ces versions façon Drum Club (Duo anglais du début de la déferlante tech-house) enrichissent l'expérience pour nous donner l'impression d'y "être", c'est-à-dire que les trois versions s'imbriquent comme dans un set live avec sa montée, son rythme de croisière et sa longue redescente. Ce qu'on perd de l'exotisme original, on le gagne dans cette expérience un peu plus construite par l'assemblage de petits sons psychédéliques allant et venant tels ces claps et hi-hats, ces bruissements et frottements en arrière-plans, et autres inspirations et expirations. Le troisième morceau ralentit le rythme et donne à cette respiration toute son importance, virant aux expériences hyperdéliques d'un Coil de la même période. Malgré toutes ces bonnes intentions pour l'époque cela reste plus de la documentation qu'autre chose, mais on appréciera encore la richesse des sons dans un langage sonore aussi dépouillé. 3,5/6