Vous êtes ici › Articles › Interviews › Coralie Trinh Thi - Interview

Coralie Trinh Thi - Interview

par Eliphas › jeudi 18 août 2005

C'est avec plaisir que j'ai réalisé l'interview de Coralie Trinh Thi, auteur de Betty Monde, actrice de X et coréalisatric de Baise moi. maintenant place aux questions.

1/ Tout d'abord, pourrais-tu te présenter à nos lecteurs qui ne te connaissent pas forcément ?

Je suis Coralie, humanoïde femelle et parisienne de 26 ans, j'aime la zic le sexe l'adrénaline les drogues et toutes ces choses de la chair qui font exploser la conscience, euh pardon, concrètement et socialement je suis connue en tant que "pornstar" (c'est une catégorie socioprofessionnelle si si) et comme coréalisatrice du film Baise Moi, avec Virginie Despentes. (copiiiiiiiiiiiiiiiiine, coucou copiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine, pardon hum).

2/ Il y beaucoup de références hardcore dans Betty Monde, est-ce que tu écoutes ce genre de musique ? En écoutes-tu d'autres ?

J'écoute en fait peu de hardcore, si on fait un genre de statistique. Je suis passée par plusieurs courants musicaux à identité forte: le rap dès 90, l'alternatif et le punk, puis Cure et le Gothique, Batcave, qui est sans doute le mouvement qui me correspond le plus. J'ai quand même traîné surtout avec des punks, ce qui fait que j'écoute aussi du ska (du rocksteady au ska core..) et du reggae, parfois même je sautille sur les Supremes ou Grease, ahum. Bon allez, on peut dire quand même que je suis principalement a tendance batcave/punk but open minded dans mes goûts musicaux.

3/ Qu'est-ce que les hardeuses et hardeurs écoutent en général ?

Kickback. Nan je deconne. Je sais pas, en fait, il n'y a pas de prédétermination musicale génétique type dans la catégorie hardeurs, ce sont des gens comme tout le monde, si si. ;-)

4/ Quels sont tes artistes préférés ?

En musique, j'écoute en ce moment Black Bomb A (on peut même dire que c'est mon groupe préféré et j'ai tendance a virer obsessionnelle, lol) Do or Die, Kickback, Christian Death (Only Theatre of Pain), Madball, Dead Kennedys, Cure (Pornography) Joy Division, Exploited (Sick Bastard et Porno Slut en boucle, lol) un petit Public Enemy de temps à autre (Fear of a Black Planet), ça dépend de mon humeur et de l'effet recherché... Ce sont les cd qui ne quittent pas le dessus de ma chaîne, certains depuis plusieurs années (je peux écouter le même cd en boucle un mois durant, le temps de l'avoir complètement assimilé au souffle près).

En littérature, Baudelaire a été mon premier héros, mais j'ai lu énormément dans tous les genres et les noms qui me viennent là, sont Serge Brussolo, Anne Rice, Poppy Z Brite, Amelie Nothomb, Werner, Nietzsche... Cette liste est loin d'être exhaustive et peu représentative en réalité...(je fais ce que je peux, lol)

J'ai rencontré récemment Jodorowsky et je m'intéresse à toute son oeuvre, c'est pour moi un véritable artiste que ça soit en roman, bd, tarot (qu'il définit lui même comme un art), films ou même ses expériences de théâtre éphémère qui sont sans doute les premières performances. C'est un homme absolument remarquable, il a changé ma vie, et je conseille à tous la lecture de "la danse de la réalité" (page de pub gratuite, ahum) (mais c'est de la pub humaniste).

5/ Est-ce que tu joues de la musique ?

Non.

6/ D'ou t'es venu cet intérêt pour l'écriture ?

Comme je le disais plus haut, la littérature a toujours fait partie de ma vie, j'ai su lire a 4 ans et je n'ai jamais arrêté depuis. Enfant, on peut même dire que je me suis même échappée dans ce monde imaginaire, je lisais en marchant dans la rue, sous ma table pendant les cours, des contes du monde entier et des romans pas de mon age, la bible et des bds de cul (Bd Adult ça c'est un truc marquant, lol) un nombre hallucinant de bibliothèque rose et verte, puis de sf, anticipation et heroic (principalement chez fleuve noir), de la poésie, pendant les vacances je pouvais lire trois livres en une journée, et il m'arrive souvent de relire un livre.

D'ailleurs comme je lisais des livres et que j'étais en terminale littéraire au moment ou j'ai commencé le porno, mon image de "porno star rock'n'roll" (c'est le meilleur mot qu'ils ont trouvé pour me définir par rapport a ma crête de goth) était nuancée d'une image d'intello, mdr.

7/ Le personnage de Betty à plutôt la haine contre les médias, est-ce que c'est le cas pour toi aussi ?

Les médias sont généralement un outil de contrôle et de décérébration. Pour autant, je ne condamne pas le principe des médias, qui ne sont qu'un outil, et peuvent donc être utilisés de manière constructive, je regrette beaucoup le manque de défiance des gens par rapport aux médias et le pouvoir qu'ils leur donnent sur leur esprit, et je regrette le manque de sérieux et d'intégrité de la plupart des journalistes.

Par contre, je tiens à souligner que je passe moi-même régulièrement de l'autre côté du miroir, et que je fais "journaliste". La première motivation, c'est cesser de haïr les journalistes, parce que Baise Moi a été complètement traumatisant, et que j'avais besoin de comprendre le pourquoi du comment, et de chercher si on peut faire ce travail d'une autre manière.

8/ Betty n'est pas seulement en colère contre les médias, mais aussi contre la religion, la bêtise. As-tu écrit ce livre comme une sorte de révolte ?

Une sorte de révolte... Oui, on peut le voir comme ça, une grosse colère globale, mais je ne vois pas comment être satisfait du monde dans lequel on vit, à part en étant stupide ou aveugle.

9/ Betty m'a fait pas mal penser à Marilyn Manson, est-ce qu'il faisait parti de tes sources d'inspiration ? Quelles autres éléments ont créé Betty ?

Manson ne fait pas partie de mes sources d'inspiration, du moins conscientes, je ne m'intéressais pas particulièrement à lui, bien que je connaisse un peu sa zic. Par contre je suis juste en train de finir sa bio en anglais ("The long hard road out of hell") et je suis enthousiasmée par sa pensée et certains de nos points communs, euh disons entre lui et Betty. ;-)

Je pense que cela est dû à nos sources communes: d'abord, la culture chrétienne et sa foi, puis le rejet violent, et Nietzsche (qui est lui même fils de pasteur, d'ailleurs). Dans les détails, l'étude de la magie et des religions antiques, bref tous ces outils de développement personnel amènent forcement, à mon avis, à réassimiler la bible à un niveau métaphysique. Il écrit a un moment qu'on peut concevoir l'apocalypse comme une étape de développement personnel, et c'est également ma façon de voir les choses. C'est en tout cas extrêmement agréable de se sentir moins seule idéologiquement, j'aurai du le lire avant.

Betty n'est pas inspirée d'un personnage existant, c'est une enveloppe littéraire fantasmée avec moi en intraveineuse - certaines de mes facettes - cela n'aurait pas été possible en m'inspirant d'un personnage réel d'être immergée si violemment dans son esprit et ses émotions.

10/ Peux-tu nous donner ton avis sur le reclassement de "Baise-moi" dans les films X ? Qu'as-tu à dire aux responsables ?

Petite rectification historique, (merci encore au sérieux des médias... pas toi, eux !) Baise Moi n'a jamais été classe X, il a été censuré, c'est à dire qu'on lui a retiré son visa d'exploitation, mais il n'a jamais reçu de visa x. Le ministère de la Culture a ensuite enterré l'affaire en promettant de changer la loi, ce qu'elle a effectivement fait, un an après, et en rétablissant un nouveau palier de censure, quand notre volonté était l'abolition de la loi sur le X. Baise moi est donc à présent interdit aux moins de 18 ans, il est ressorti dans les salles en juin 2001.

Ce que j'ai a dire aux responsables: ALLEZ NIQUER VOS MORTS. (j'aime pas trop le retour de l'ordre moral et du fascisme, et je suis de plus en plus mécontente, et inquiète...)

11/ Que penses-tu de la censure ? Trouves-tu que la France soit réellement un pays libre d'un point de vue artistique ?

Non, la France n'est pas un pays libre, par contre on se plait à le croire et c'est encore pire. Je n'aime pas parler de censure en partant de l'art. La censure n'est pas un problème d'art, l'art c'est subjectif, moi j'ai jamais compris les colonnes de burennes (les trucs à rayures au milieu du palais royal) l'art c'est simplement quelque chose qui provoque une émotion esthétique. Parler de censure par rapport à une notion artistique c'est défendre la censure d'après ses propres valeurs.

Je suis véritablement contre la censure, c'est à dire que je suis pour la liberté individuelle et la libre expression de chacun, y compris ceux qui me font gerber, parce qu'on ne combat pas les idées puantes en les interdisant mais en les affrontant. Combattre la censure en invoquant l'art c'est pour moi être lâche, ou pire, reconnaître la légitimité d'une censure subjective.

12/ Est-ce que tu as totalement arrêté d'être hardeuse pour te consacrer uniquement à l'écriture?

Je n'ai pas décidé d'arrêter le X, même si je n'ai pas tourné depuis baise moi, en fait j'ai fait mon dernier tournage juste avant d'être occupée à plein temps par la pré prod. J'ai pas eu d'occasion depuis. Je ne crois pas qu'il faille forcement choisir une voie ou une autre. D'ailleurs tu ne m'as pas demandé," as-tu totalement arrêté d'être réalisatrice pour écrire" hum, ce qui me semble révélateur d'un jugement soit moral soit de valeur, sur le X.

Je ne mets le X ni au-dessus ni en dessous de tout ce que j'ai fait d'autre, et si à un moment les circonstances s'y prêtent (envie, projet enthousiasmant, compatibilité vie privée, que sais je encore) j'en referai avec le même plaisir et la même fierté que mes autres activités. Je ne tiens pas à me tenir bien tranquille dans une case définie, même si c'est l'écriture, et quelque soit le plaisir que je prends à ça, et on ne peut pas savoir ce qui me prendra le mois prochain!!! Le X ou élever des lapins!!! (voire pire les deux en même temps)

13/ Ovidie a récemment sorti un livre, maintenant il y a toi. Est-ce que tu connais d'autres auteurs-venant-du-monde-du-X ? Penses-tu que cela va se développer ?

Ovidie a écrit un livre de théories, Rafaella a écrit une bio témoignage, Dolly Golden un livre de blagues... Je ne vois pas de point commun entre elles, mdr. Ni avec moi, un roman. C'est pas du tout le même travail. Par contre, il y a dans le X des personnages très forts, humainement incroyables, à mes débuts le X semblait être le dernier truc underground et subversif, c'est peut être pour cette raison que des gens intéressants s'en démarquent? Quoi qu'il en soit ça fucke un truc dans la tête des gens, le x, et en faire c'est une expérience si violente à plein de points de vue que je ne suis pas étonnée qu'on ait des choses à dire après.

14/ Est-ce que tu as un nouveau livre ou scénario ou quelque chose d'autre en préparation ?

Ouh la, attends c'était vraiment éprouvant, je me suis mise dans des états incroyables pour écrire ce truc, on peut pas faire ça deux fois par an!!! J'ai quand même toujours plusieurs idées qui voguent, et je fais confiance à mon instinct pour savoir quoi faire et quand, j'ai plusieurs idées de livre, roman ou théorique, quelques idées de réalisation, peut être des clips, ça fait longtemps que j'en ai envie, enfin je laisse venir...

15/ Merci d'avoir répondu à cette interview et je te laisse le mot de la fin.

Merci à toi, merci pour tes questions et ton intérêt ! Et désolée d'avoir été si bavarde, ahum, je vais me taire un peu maintenant. ;-)

Mots clés : Betty Monde et Coralie Trinh Thi

Dernière mise à jour du document : jeudi 18 août 2005